The ESA612 Electrical Safety Analyzer represents the next generation in test equipment for biomedical and clinical engineering professionals that perform field service on medical equipment throughout their facilities, in clinics, and anywhere onsite service is required.ESA612 這個測試儀不僅攜帶方便、小巧輕盈，而且還能在狹小的空間內操作，可謂是將心電模擬器、萬用表和電氣安全測試儀的功能集于一體。

這款多功能產品有兩種測試負載可供選擇，您可根據所選的預防性維護電氣安全標準在范圍內進行合規檢驗。

可選的自動化軟件進一步擴展了這款多用途 ESA612 測試儀的功能，不僅幫助加速和簡化測試過程，而且通過對軟件的投資具備了分析儀的生產力。Ansur 自動化 ESA612可實現檢測程序的標準化、將測試結果與標準值相比較，同時生成和保存報告以便進行全面的數據管理。主要特點：

便攜、人機工程學設計、輕便小巧和簡單易用
易于讀取的大顯示屏，同時還能調整對比度
用戶友好的界面
采用傾斜座設計，可在現場環境內直立地進行測試
五個應用部件插孔，輕松實現 ECG 接頭與可選擴展盒的連接
融合了心電模擬器、萬用表和安全分析儀所有功能的單個測試儀表可完成 ECG 波形測試和兩線法測量
可替換的主保險絲幫助您確保儀器正常工作，而無需進行維修。
內置儲存器可保存 100 條測試記錄
在 120 V 的電壓下可提供 20 A 的電流測試能力
USB 連接用于 Ansur 和數據閱讀器軟件與設備之間的通訊（從內存下載至 PC）
兩年延長質保（在福祿克醫療測試克利夫蘭服務中心進行首年校準后可享受免費延長質保期）
可選的 Ansur 自動化軟件可實現檢測程序的標準化、將測試結果與標準限值相比較，同時生成/保存報告并提供全面的數據管理
經過嚴格測試，可用于現場應用

規格

電壓

量程（電源電壓）	90 V 交流有效值到 132 V 交流有效值
	180 V 交流有效值到 264 V 交流有效值
量程（可接觸電壓）	0 V 交流有效值到 300 V 交流有效值
精度	±（2 % 讀數 + 0.2 V）
電壓測試	電源和點對點測量

接地電阻

模式	兩端子
測試電流	> 200 mA 交流電
量程	0 O 到 2 O
精度	±（2 % 讀數 + 0.015 O）
電阻測試	接地電阻和點對點測量

設備電流

模式	交流有效值
量程	0 A 到 20 A
精度	±（5 % 讀數 +（2 數字或 0.2 A，以較大值為準））
占空系數	15 A 到 20 A，5 分鐘開啟/5 分鐘關閉 10 A 到 15 A，7 分鐘開啟/3 分鐘關閉 0 A 到 10 A 連續

漏電流

模式	交流 + 直流（真有效值）僅限交流僅限直流
	*模式對所有漏電流測試均可用，但 MAP 漏電流測試例外，只能使用真有效值模式。
患者負載選擇（輸入阻抗）	AAMI ES1-1993 圖 1 IEC 60601-1：圖 15
波峰系數	= 3
量程	0 µA 到 199.9 µA 200 µA 到 1999 µA 2 mA 到 10 mA
頻率響應/ 精度	直流至 1 kHz：±（1 % 讀數 +（1 µA 或 1 LSB，以較大值為準）） 1 kHz 至 100 kHz：±（2 % 讀數 +（1 µA 或 1 LSB，以較大值為準）） 1 kHz 到 5 kHz（電流 > 1.6 mA）：±（4 % 讀數 +（1 µA 或 1 LSD，以較大值為準）） 100 kHz 到 1 MHz：±（5 % 讀數 +（1 µA 或 1 LSB，以較大值為準））
	注意：隔離、MAP、應用部件直流、應用部件交流和交流設備漏電流測試全量程的精度為 +（2.5 µA 或 1 LSB，以較大值為準）
漏電流測試	接地線（地線）
	機箱（外殼）
	導聯對地（患者）
	導聯對導聯（患者輔助）
	導聯隔離（應用部件上加網電壓）
	直流設備
	直流應用部件
	交流設備
	交流應用部件
	點對點
應用部件上的電源	電源電壓的 100 %

差分漏電流

量程	75 µA 到 199 µA 200 µA 到 1999 µA 2 mA 到 20 mA
精度	±（10 % 讀數 +（2 數字或 20 uA，以較大值為準））

絕緣電阻

量程	0.5 MO 到 20 MO 20 MO 到 100 MO
精度	±（2 % 讀數 + 0.2 MO）
	±（7.5 % 讀數 + 0.2 MO）
電源測試電壓	500 V 直流電
絕緣電阻測試	電源-PE、AP-PE、電源-PE、電源-NE（非接地可觸導電部件）和 AP- NE（非接地可觸導電部件）

ECG 性能波形

精度	± 2 %
	± 5 % 僅適用 2 Hz 方波的振幅，在 1 mV 導聯 II 配置時固定
波形：速率	ECG 復合波：30 BPM、60 BPM、120 BPM、180 BPM 和 240 BPM 室顫
	方波（50 % 占空系數）：0.125 Hz 和 2 Hz
	正弦波：10 Hz、40 Hz、50 Hz、60 Hz 和 100 Hz
	三角波（Hz）：2
	脈沖（63 ms 脈沖寬度）：30 和 60

電源插座

120 V 交流電

230 V 交流電

電源插頭功率范圍

90 V 交流有效值到 132 V 交流有效值

180 V 交流有效值到 264 V 交流有效值

zui大電流

20 A

16 A

Hz（頻率）

50 或 60

物理特性

尺寸（寬x深x高）	17.63 cm x 8.38 cm x 28.45 cm（6.94 x 3.3 x 11.2 英寸）
重量	1.6 kg (3.5 lb)

環境

工作溫度	10 oC 至 40 oC（50 oF 至 104 oF）
儲存溫度	-20 oC 至 60 oC（-4 oF 至 140 oF）
工作濕度	10 % 至 90 %，無冷凝
海拔高度	120 v 交流電源電壓高達 5，000 米 230 v 交流電源電壓高達 2,000 米

保修

兩年延長質保（在福祿克醫療測試克利夫蘭服務中心進行首年校準后可享受免費延長質保期，否則提供一年標準質保期）

型號名稱

描述

ESA612

ESA612 美國，115 V

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件，CD，含演示版本 (CD-ROM)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
15-20 A 適配器 (2719-0154)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
美國通用電源線（電源線）

ESA612-02

ESA612 歐洲，230 V

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件，CD，含演示版本 (CD-ROM)
數據傳輸電纜（電纜組件）
歐版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、AC285 鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT EUR)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
歐洲通用電源線 (75026)

ESA612-01

ESA612 法國/比利時，230 V

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件，CD，含演示版本 (CD-ROM)
數據傳輸電纜（電纜組件）
歐版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、AC285 鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT EUR)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
歐洲通用電源線 (75026)

ESA612-03

ESA612 以色列，230 V

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件，CD，含演示版本 (CD-ROM)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
以色列通用電源線（電源線）

ESA612-05

ESA612 澳大利亞，230 V

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件，CD，含演示版本 (CD-ROM)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
澳大利亞通用電源線 (75025)

ESA612-06

ESA612 英國，230 V

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件，CD，含演示版本 (CD-ROM)
數據傳輸電纜（電纜組件）
歐版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、AC285 鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT EUR)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
英國通用電源線 (75024)

ESA612-07

ESA612 瑞士，230 V

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件，CD，含演示版本 (CD-ROM)
數據傳輸電纜（電纜組件）
歐版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、AC285 鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT EUR)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
瑞士通用電源線 (FBC-ESA620-4420)

ESA612-08

ESA612 泰國，230 V

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件，CD，含演示版本 (CD-ROM)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
帶 C19 插頭的美國通用電源線 (75033)

ESA612-09

ESA612 日本，100 V

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件，CD，含演示版本 (CD-ROM)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
15-20 A 適配器 (2719-0154)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
美國通用電源線（電源線）

ESA612-10

ESA612 北美，220 V

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件，CD，含演示版本 (CD-ROM)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
帶 C19 插頭的美國通用電源線 (75033)
北美通用電源線 220 v (75057)
北美 220 V 適配器套件 (1800001)

TA-ESA612-US

ESA612 美國，115 V，自動化測試

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur ESA612 插件 (ANSUR ESA612)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
15 - 20 A 適配器 (2719-0154)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
美國通用電源線（電源線）

TA-ESA612-EUR

ESA612 歐洲，230 V，自動化測試

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur ESA612 插件 (ANSUR ESA612)
數據傳輸電纜（電纜組件）
歐版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、AC285 鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT EUR)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
歐洲通用電源線 (75026)

TA-ESA612-FR

ESA612 法國/比利時，230 V，自動化測試

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur ESA612 插件 (ANSUR ESA612)
數據傳輸電纜（電纜組件）
歐版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、AC285 鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT EUR)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
歐洲通用電源線 (75026)

TA-ESA612-ISR

ESA612 以色列，230 V，自動化測試

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur ESA612 插件 (ANSUR ESA612)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
以色列通用電源線（電源線）

TA-ESA612-AUS

ESA612 澳大利亞，230 V，自動化測試

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur ESA612 插件 (ANSUR ESA612)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
澳大利亞通用電源線 (75025)

TA-ESA612-UK

ESA612 英國，230 V，自動化測試

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur ESA612 插件 (ANSUR ESA612)
數據傳輸電纜（電纜組件）
歐版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、AC285 鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT EUR)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
英國通用電源線 (75024)

TA-ESA612-SWI

ESA612 瑞士，230 V，自動化測試

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur ESA612 插件 (ANSUR ESA612)
數據傳輸電纜（電纜組件）
歐版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、AC285 鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT EUR)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
瑞士通用電源線 (FBC-ESA620-4420)

TA-ESA612-THAI

ESA612 泰國，230 V，自動化測試

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur ESA612 插件 (ANSUR ESA612)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
帶 C19 插頭的美國通用電源線 (75033)

TA-ESA612-JAPAN

ESA612 日本，100 V，自動化測試

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur ESA612 插件 (ANSUR ESA612)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
帶 C19 插頭的美國通用電源線 (75033)

TA-ESA612-NA220V

ESA612 北美，220 V，自動化測試

包含：

操作手冊（多語言版本 CD）(CD-ROM)
入門指南，印刷版，多語言（手冊）
Ansur 插件許可證密匙 (ANSUR ESA612)
數據傳輸電纜（電纜組件）
美版附件包：測試導線套裝、TP1 測試探頭套裝、鱷魚夾套裝 (ESA T/L KIT USA)
調零接線柱接頭 (ESA620-NPA)
5－5 香蕉接頭至 ECG (BJ2ECG) 適配器 (ESA612-2016)
便攜箱 (9530-0075)
帶 C19 插頭的美國通用電源線 (75033)
北美通用電源線 220 v (75057)
北美 220 V 適配器套件 (1800001)

測試導線、探頭和夾子
6358	Retractable Test Leads (part# 1903307)

適配器
1210	適配器套裝
ESA612-2016	5-to-5 Banana Jack to ECG Adapter (BJ2ECG) (part# 3359538)
9503-0004	Ground Pin Adapter (US receptacle testing ground lug) (part# 2392639)
3326842	調零接線柱適配器（部件號 3326842）

Batteries, Chargers, and Power Supply
75057 Power cable NEMA 6-15/C19	75057 Power cable NEMA 6-15/C19, 240V/10A (US) (part# 2238671)

便攜箱
2248650	攜帶包

其他備件
2719-0154	電源軟線適配器 20-15A - （部件號 2195732）- 用于轉換 20 A 電源軟線，使其能夠插接到 15 A 插座中。
3392119	1-to-10 ECG Adapter Box Assembly (part# 1210 ECG), optional